Η κακοκαιρία της Ινγκούν τη «χτύπησε». Νορβηγία, και ένας δυνατός άνεμος παρασύρει τα πάντα στο πέρασμά του. Ο δημοσιογράφος David Jørgenvag εκπέμπει ζωντανά σε μια αγροτική παραθαλάσσια πόλη και έκανε ρεπορτάζ για τις δύσκολες καιρικές συνθήκες όταν δέχθηκε ξαφνική επίθεση από ένα «ιπτάμενο» ψάρι.
Λόγω του δυνατού ανέμου, το ψάρι πήδηξε από το νερό και χτύπησε τον δημοσιογράφο στο πρόσωπο, πέφτοντας στο έδαφος και μετά παραλίγο να παρασυρθεί από το κύμα.
Δεν συνέβη τίποτα στον δημοσιογράφο και παρά την… ατυχία, προσέγγισε το περιστατικό με χιουμοριστικό τρόπο, ξεσπώντας στα γέλια.