Υπ. Πολιτισμός: Ανακοινώθηκαν τα Κρατικά Λογοτεχνικά Βραβεία 2023

Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνία, Λογοτεχνικές Μεταφράσεις ΚΑΙ Παιδικό βιβλίο το έτος 2023 (για την έκδοση 2022) ανακοίνωσε σήμερα Τρίτη 5 Μαρτίου το Υπουργείο Πολιτισμού.

Τα Κρατικά Λογοτεχνικά Βραβεία, ένας αναγνωρισμένος και ουσιαστικός θεσμός στο χώρο της λογοτεχνίας, αποτελούν την έμπρακτη αναγνώριση του έργου και της προσφοράς των συγγραφέων από την πολιτεία και στόχος τους είναι η προώθηση και διάδοση της ελληνικής γραφής και σκέψης και η υποστήριξη της ελληνικής βιβλιοπαραγωγής.

Εφαρμόζονται οι ρυθμίσεις που διέπουν τη θεσμοθέτηση των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων και στη βάση αυτή έχουν συσταθεί κατάλληλες Επιτροπές για να εξετάσουν λεπτομερώς τη βιβλιοπαραγωγή του 2022.

Αναλυτικά ανακοινώθηκαν τα εξής:

Κρατικά Λογοτεχνικά Βραβεία 2023

• Απονέμεται το Κύριο Βραβείο στον τομέα της λογοτεχνίας Ρέα Γαλανάκη για τη συνολική συνεισφορά της στα Γράμματα.
• Το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2023 απονεμήθηκε ομόφωνα Ισμήνη Καρυωτάκη, για το έργο «Δεν ήμουν φυγάς», εκδόσεις Ποταμός.
• Κρατικό Βραβείο Ένα διήγημα-μυθιστόρημα Το 2023 απονέμεται κατά πλειοψηφία Βαγγέλης Χατζηγιαννίδης, για το έργο «Το όνομά σου», Για έκδοση Ροδάκιο.
• Το Κρατικό Βραβείο Ποίησης 2023 απονεμήθηκε ομόφωνα Σταύρος Ζαφειρίουγια το έργο «Πράσινος ουρανός, γαλάζιο γρασίδι», εκδόσεις Νεφέλη.
• Κρατικό Βραβείο Δοκίμιο-κριτική Το 2023 απονέμεται κατά πλειοψηφία Χρήστος Λουκ, για το έργο «Ερμούπολη Σύρου (1821-1950). Από το Λίβερπουλ στην Ανατολική Μεσόγειο στην Βαμβακερή Πόλη των Κυκλάδων», Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης.
• Κρατικό Βραβείο Πιστοποιητικό–Βιογραφία–Χρονικό–Ταξιδιώτης Το Literature 2023 απονέμεται κατά πλειοψηφία Σπύρο Παπαϊωάννου – Κώστα Κλείσε για το έργο «The Terrible Mosque of Sin (Part I: Drapetson’s Vourlos Prostitution through Written Sources, Part B: Tracing the Place and Time of Drapetson’s Vourlos)», έκδοση του Institute of Local Studies History and Business History.
• Κρατικό Βραβείο Νεοφερμένος Συγγραφέας Το 2023 απονέμεται κατά πλειοψηφία Άρης Αλέξανδροςγια το έργο «Πώς έχασε τα πάντα ο Ιγνάτιος Καραθοδωρής», εκδόσεις Μεταίχμιο.
• Ειδική κατάσταση Βραβείο 2023 για ένα βιβλίο με σημαντική προώθηση διάλογος ΕΠΙ ευαίσθητος κοινωνικός θέματαχορηγείται ομόφωνα Ιαν εβραϊκό Πάσχαγια το έργο «Χρονικό της Δυσλεξίας», εκδόσεις Περισπωμένη.
• Τελικά, η Επιτροπή αποφάσισε με πλειοψηφία ψήφων να βραβεύσει το λογοτεχνικό περιοδικό με τιμητική διάκριση Κοράλλι.

Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνικών Μεταφράσεων 2023

• Κρατικό Βραβείο Μετάφραση Σχέδιο Αγνωστος Βιβλιογραφία στα ελληνικά 2023 απονέμεται ομόφωνα κατά το ήμισυ Μυρτιά Αντιο σαςγια τη μετάφραση του έργου του Anthony Doerr «Νεφελοκοκκυγία», τις εκδόσεις Pataka και Σωτήρη Σουλιώτηςγια τη μετάφραση The Other Name του Jon Fosse, εκδόσεις Gutenberg.
• Κρατικό Βραβείο Αποδοτικότητα Σχέδιο αυτήν Αρχαίος Ελληνικά Γραμματεία στα Νέα Ελληνικά 2023 απονέμεται ομόφωνα το μισό προς Παύλος Πανεμορφηγια τη μετάφραση του έργου του Πλάτωνα «Παρμενίδης», την έκδοση Στιγμή και το Θεόδωρος κ Στεφανόπουλοςγια τη μετάφραση του έργου «Hironda Mimiamboi», εκδόσεις Κίχλη.
• Κρατικό Βραβείο Μετάφραση ελληνικού έργου Γλώσσα στην Ξένη Γλώσσα 2023 απονέμεται ομόφωνα κατά το ήμισυ Jean-Marc Laborieγια τη μετάφραση του έργου του Χριστόφορου Μηλιώνη «Καλαμάς κι Αχέρων» στα γαλλικά [Christoforos Milionis Kalamás et Achéron, εκδόσεις L’Harmattan]και στο Ρίγα Παχουλόςγια τη μετάφραση ανθολογίας σύγχρονων Ελλήνων ποιητών στα φινλανδικά [Aurinkokello: Nykykreikkalaisia, εκδόσεις Enostone Kustannus].

Εθνικά Βραβεία Παιδικού Βιβλίου 2023

• Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνικό βιβλίο για παιδιά Το 2023 απονέμεται κατά πλειοψηφία Κυριάκο Χάρη για το έργο Για φαντασία, (εικονογράφηση Ντανιέλα Σταματιάδη), εκδόσεις Μεταίχμιο.
• Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνικό βιβλίο για εφήβους και εφήβους Το 2023 απονέμεται κατά πλειοψηφία Teodora Kukia για την εργασία με τίτλο «Τετράγωνα Κύματα, Ιπτάμενες Μέδουσες», Εκδόσεις Κέδρος.
• Κρατικό Βραβείο Εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά Το έτος 2023 απονέμεται κατά πλειοψηφία στον εικονογράφο Χρυσός Χαραλάμπους και στον συγγραφέα Δανάη Μάθημα για την εργασία με τίτλο «1000 τρόποι να στύψεις ένα λεμόνι» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.
• Κρατικό Βραβείο Βιβλίο γνώσεων για παιδιά Το 2023 απονέμεται κατά πλειοψηφία Μαρίσα Ντεκάστρο για το έργο με τίτλο «My People» (Εικ Χαρά Μαραντίδου), εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.