Στην Ελλάδα, ο συγγραφέας Mario Levi έγινε γνωστός για το μυθιστόρημά του «Η Κωνσταντινούπολη ήταν ένα παραμύθι».
Πέθανε σε ηλικία 66 ετών ο διάσημος Τούρκος συγγραφέας Μάριο Λέβι, λάτρης της Κωνσταντινούπολης, όπου πέρασε όλη του τη ζωή και που σημάδεψε τη συγγραφή του.
Στα μυθιστορήματά του, ο Levi ασχολείται έντονα με τη ζωή της Κωνσταντινούπολης του 20ού αιώνα, η οποία χάνεται καθώς η πόλη με τη βαριά ιστορία της μεταμορφώνεται και ο πολυπολιτισμικός ιστός της χάνεται κάτω από το βάρος των επιταγών του έθνους-κράτους που χτίστηκε από την Τουρκική Κεμαλική Δημοκρατία. .
Όντας ο ίδιος εβραϊκής καταγωγής, οι ζωές των μειονοτήτων, η καθημερινότητά τους, ο τρόπος που αντιλαμβάνονται την ετερότητά τους σε μια πόλη και μια κοινωνία που απομακρύνεται από τον κοσμοπολίτικο χαρακτήρα της, βρίσκουν σημαντική θέση στο έργο του.
«Το να επιλέγεις να είσαι καλός σε έναν κόσμο που κυριαρχείται από τόσο πολύ κακό είναι εξέγερση, όχι βλακεία όπως πολλοί άνθρωποι πιστεύουν».
— Μάριο Λέβι
Αντίο, κοιμήσου με τα φώτα αναμμένα. pic.twitter.com/0LgQznZLxT— Ergün Aydoğan (@CHPERgunaydogan) 31 Ιανουαρίου 2024
Έγινε γνωστός στην Ελλάδα χάρη στο μυθιστόρημα «Η Κωνσταντινούπολη ήταν ένα παραμύθι». Είναι μια ιστορία για τρεις γενιές μιας εβραϊκής οικογένειας, στην οποία παρακολουθούμε επίσης τις αλλαγές της πόλης μέσα από περιγραφές των πρώην συνοικιών της, συλλέγοντας μύθους, εικόνες από το παρελθόν και σκηνές από τις δεκαετίες του 1920 και του 1980.
Εκτός από συγγραφέας, ο Levi εργάστηκε επίσης ως καθηγητής γαλλικών, δημοσιογράφος, ραδιοφωνικός παραγωγός, δημιουργός διαφημίσεων και δίδαξε μαθήματα δημιουργικής γραφής.
Γεννημένος το 1957 στην Κωνσταντινούπολη, ο Mario Levi αποφοίτησε από το Γαλλικό Γυμνάσιο Saint Michel στην Κωνσταντινούπολη το 1975 και από τη Σχολή Γαλλικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Κωνσταντινούπολης το 1980.
Ο Levi έγραψε το πρώτο του διήγημα το 1975 και μετά το 1984 δημοσίευσε τα άρθρα του σε πολλές εκδόσεις. Το πρώτο του βιβλίο, Jacques Brel: A Lonely Man, εκδόθηκε το 1986. Ξεχωρίζουν τα έργα του: «Δεν μπορείς να πας στην πόλη» (1990), «Η κυρία Φλωρίδη δεν θα γυρίσει» (1991), «Η πιο όμορφη ιστορία αγάπης μας» (1992), «Η Κωνσταντινούπολη ήταν ένα παραμύθι. ” (1999), “Love in One Sentence” (2016).